La twin transition : une priorité de l'Union européenne

1. Qu’est-ce que la twin transition ?

La twin transition, ou traduite en français par la double transition, désigne la combinaison de la transition verte et de la transition numérique. Alors que la transition numérique exploite les technologies pour la durabilité, l'efficacité et l'autonomisation, la transition verte se concentre sur la lutte contre le changement climatique et la dégradation environnementale  (Muench et al., 2022). L'interaction entre ces deux transitions est cruciale pour coévoluer et créer des synergies qui permettent d'atteindre les objectifs d'une société durable et d'une économie résiliente et compétitive.

2. La transition numérique : une contribution vers un avenir plus durable ?

Les technologies numériques, telles que la surveillance et le traitement en temps réel des informations, les simulations et les prévisions, et la virtualisation de la production et de la consommation, catalysent la transition verte en optimisant l'utilisation des ressources et en aidant à réduire l'impact environnemental  (Digital Europe, 2017; Muench et al., 2022). Par exemple, les jumeaux numériques permettent de simuler l’ensemble du cycle de vie d'un produit ou d'un processus, favorisant ainsi des pratiques plus durables. Les données et l'analyse de données sont essentielles à la transition verte et numérique. 

3. Une priorité clé de l’Union européenne

Sous la présidence d'Ursula von der Leyen, la double transition est devenue une priorité pour la Commission européenne (European Commission, 2020), soulignée par le lancement de la Stratégie industrielle pour l'Europe en 2020 (European Commission, n.d.). Cette stratégie soutient les ambitions du Pacte Vert pour l'Europe, visant notamment à atteindre zéro émission nette de gaz à effet de serre d'ici 2050 et à dissocier la croissance économique de l'utilisation des ressources (European Commission, 2019). Dans le cadre de la Décennie numérique de l'Europe, des objectifs ambitieux ont été fixés : 75 % des entreprises de l'UE devraient utiliser des technologies telles que l'informatique en nuage, l'intelligence artificielle ou les mégadonnées, et plus de 90 % des PME devraient atteindre un niveau élémentaire d'intensité numérique (European Commission, n.d.).

4. Quels liens entre l’industrie 5.0 et la double transition ?

L'Industrie 5.0 et la double transition sont des concepts qui s'entrelacent pour renforcer mutuellement les progrès technologiques, sociaux et environnementaux. Par exemple, l'Industrie 5.0 profite des avancées de la transition numérique pour améliorer les capacités de production tout en intégrant des principes écologiques de la transition verte, tels que l'efficacité énergétique et la réduction des déchets, et vice versa. La double transition peut s’inspirer de l'approche centrée sur l'humain de l'Industrie 5.0 (Sapiologie, 2024). Ensemble, elles créent un modèle de développement industriel durable qui combine efficacité technologique et respect de l'environnement.

5. Potentiels et limites de la double transition

Alors que la transition numérique est largement menée par le secteur privé et est motivée par l'innovation technologique continue, la transition verte requiert une impulsion politique et sociétale forte pour être réalisée (Muench et al., 2022). Les défis incluent la gestion des impacts environnementaux, tels que la fabrication de produits électroniques et les déchets numériques qui en découlent, ainsi que les impacts de la numérisation elle-même, tels que la demande d'électricité pour alimenter les appareils et les équipements électroniques, et la consommation d'énergie élevée des centres de données utilisés pour stocker et traiter les données numériques (Bianchini et al., 2023). Cependant, des initiatives comme le Climate Neutral Data Centre Pact montrent comment le secteur peut s'autoréguler pour atténuer ces impacts.

La synergie entre les politiques publiques et les initiatives du secteur privé est donc essentielle pour que la double transition soit à la fois juste et efficace​. 

6. Références

Bianchini, S., Damioli, G., & Ghisetti, C. (2023). The environmental effects of the “twin” green and digital transition in European regions. Environmental and Resource Economics, 84(4), 877-918.

Digital Europe. (2017, October 27). Digital action = Climate action: 8 ideas to accelerate the twin transition. 

https://www.digitaleurope.org/resources/digital-action-climate-action-8-ideas-to-accelerate-the-twin-transition/#ideas

European Commission. (2020). State of the Union 2020.
https://state-of-the-union.ec.europa.eu/state-union-2020_en

European Commission. (2019). Communication from the Commission: The European Green Deal. COM(2019) 640 final. 

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:52019DC0640#:~:text=In%20March%202020%2C%20the%20Commission,reaching%20the%20Green%20Deal%20objectives.

European Commission. (n.d.). European industrial strategy. 

https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/priorities-2019-2024/europe-fit-digital-age/european-industrial-strategy_en

European Commission. (n.d.). Europe’s Digital Decade: digital targets for 2030.

https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/priorities-2019-2024/europe-fit-digital-age/europes-digital-decade-digital-targets-2030_en

Muench, S., Stoermer, E., Jensen, K., Asikainen, T., Salvi, M. and Scapolo, F. (2022). Towards a green and digital future. Publications Office of the European Union.

Sapiologie. (2024, 29 avril). Vers une industrie durable, centrée sur l’humain et résiliente.


Pour aller plus loin :

Fouquet, R., & Hippe, R. (2022). Twin transitions of decarbonisation and digitalisation: A historical perspective on energy and information in European economies. Energy Research & Social Science, 91, 102736.